An Editor's Insight on How to Translate Like a Native English Speaker
I’m very excited to announce the launch of a new course at the Tender Leaves Online Academy: 100 Tips to Help You Translate Like a Native Speaker, taught by Susie Gordon.
Long time readers at A Polite Lie have enjoyed the insights Susie has brought here through regular conversations on translating and editing. In this course, she brings together 100 tips based on the issues she often encounters when she is editing translations, particularly translations from Chinese to English. In 10 short, easy to digest modules, she walks learners through 100 tips that will help bring their translations to the level editors are looking for.
The course is available here at the introductory cost of $39 (usual price $49).
And for the first time, we are offering a monthly subscription rate for those who prefer shorter term access. You can sign up here for one month access for just $9.
I hope you’ll enjoy the new course!
Find all the latest news at the Tender Leaves Online Academy blog!